Billy era seduto sul divano quando lei entrò nel soggiorno. La sua scarpa e i suoi calzini erano per terra. Si stava guardando l'alluce. Le unghie incarnite sono dolorose. Alcuni bambini trovano l'idea di andare dal medico più fastidiosa di altri. Combinare gli adolescenti' l'indipendenza e la paura...